www.translate.ru - многоязычный переводчик компании "ПРОМТ".
www.odele.ru/edu - несколько словарей, разговорников и переводчиков (в том числе мультиязычных)
www.freetranslation.com - многоязычный переводчик
online.multilex.ru - многоязычный словарь "Мультилекс"
http://translate.google.com/translate_t - более 10 редких комбинаций, перевод сайтов.
free.newyork.ru/translator-dictionary - русско-английский, англо-русский переводчик
auto.germany.ru/translator/index.php3 - немецко-русский автомобильный онлайн переводчик
www.uaportal.com/Translator - русско-украинский переводчик
www.prolingoffice.com/page.aspx?l1=28 - русско-украинский переводчик "ProLingOffice"
www.polyglot.az - переводчик с и на азербайджанский язык
online.multilex.ru - русско-шведский и шведско-русский словарь
research.yale.edu/swahili/serve_pages/russian.php - перевод слов с русского на суахили и обратно
slovnik.seznam.cz - перевод слов и коротких выражений с чешского языка на русский и другие языки и обратно.
http://online.alfalex.ru/ - перевод с русского на 7 языков, и перевод с 7 языков на русский. Языки имеющиеся на этом сайте: английский, немецкий, французский, испанский, итальянский, португальский, узбекский.
http://babelfish.altavista.com/ - около 10 европейских языков, и редкие комбинации переводов. Возможность перевода целых веб-страниц.
http://www.1-800-translate.com/machine_trans/ - около 20 языков! Из них - фарси, арабский, украинский, португальский, китайский, японский, корейский, турецкий, и другие.
http://worldlingo.com/en/products_services/worldlingo_translator.html - около 15 языков! Из них - греческий, шведский, и другие.
http://www.poltran.com/ - с английского на польский и наоборот.
http://www.slovar.co.il/translate.php - перевод с языка иврит (Иврит-русский, русско-ивритский словарь)
http://www.trident.com.ua/eng/online.php - перевод с латышского языка, польского, украинского.
http://translate.meta.ua/ - перевод с латышского языка, польского, украинского.
http://multitran.ru/ - эстонский, латышский, нидерландский, испанский, итальянский - Словарь.
http://www.slovnik.org/ - Словацко-русский словарь.
http://www.cultinfo.ru/fulltext/1/001/008/130/ - большая советская библиотека.
sokr.ru — самый полный словарь сокращений, акронимов, аббревиатур и сложносоставных слов русского языка.
http://slovari.yandex.ru/?ref=all - список энциклопедий и справочников.
http://www.protoart.ru/ru/main/term/ - словарь терминов.
http://www.google.com/language_tools?hl=en - мощный ресурс от Гугл для перевода с/на множество языков мира, а так же поиск на любом языке.
http://svspb.net/html/svrord.php - русско-шведский и шведско-русский on-line.
http://www.ruslex.nl/ - словарь голландский – русский / русский – голландский.
http://www.lietuviu-rusu.com/ - словарь литовский.
http://www.translatica.pl/ - направления перевода: польский-английский, английский-польский, русский-польский, польский-немецкий, немецкий-польский.
http://www.trident.com.ua/rus/online.php - перевод с латышского / польского / украинского / французского / немецкого / английского.
http://radugaslov.ru/promt.htm - 30 языков с/на.
Русско-словенские словари
http://mrtranslate.ru/translate/russian-slovenian.html http://translate.eu/ru/translators/Russian-Slovenian